|
The forward engine room powered the port propeller.
|
La sala de màquines del davant accionava l’hèlix de babord.
|
|
Font: Covost2
|
|
She looked across the engine room and screamed.
|
Va mirar a través de la sala de motors i va cridar.
|
|
Font: Covost2
|
|
The fighting compartments were connected by the engine room.
|
Els compartiments de combat connectaven amb la sala de motors.
|
|
Font: Covost2
|
|
The main building includes the engine room and boilers.
|
L’edifici principal inclou les sales de màquines i calderes.
|
|
Font: Covost2
|
|
The engine room hatch was also found to be open.
|
L’escotilla de la sala de màquines també estava oberta.
|
|
Font: Covost2
|
|
From here follow the tour signs around Mina Victòria down to the engine room.
|
D’aquí seguirem les indicacions de l’itinerari de visita de Mina Victòria fins a arribar a la sala de Màquines.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
On this level we also find the engine room that supplies the entire estate.
|
En aquest nivell trobem també la sala de màquines que abasteix tota la finca.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Ground floor with a double bedroom, engine room, warehouse, storage and garage for 4 cars.
|
Planta baixa amb una habitació doble, sala de màquines, magatzem, traster i garatge per a 4 cotxes.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The ground floor consists of garage, kitchen with engine room and service room, living room with fireplace, separate dining room and another living room.
|
La planta baixa consta d’un garatge, cuina amb sala de màquines i sala de servei, saló amb xemeneia, menjador independent i una altra sala d’estar.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This is the engine room!
|
Aquesta és la sala dels motors!
|
|
Font: OpenSubtitles
|